-
1 clean title
эк., юр. = clear title
* * *
"чистый" титул: права собственности на недвижимость, не ограниченные какими-либо другими требованиями; = perfect title.* * *необремененное право собственности; полное право cобственности, не обремененное и не ограниченное правами третьих лиц; бездефектный титул. . Словарь экономических терминов . -
2 clean title
1) Юридический термин: юридическая чистота (to a property) -
3 clean title
необтяжене право власності; бездефектний титул; повне право власності, не обтяжене і не обмежене правами третіх осіб -
4 clean
1) чистий (в т. ч. про акредитив); який не містить застереження (умови) ( про документ); який не містить виправлень; незаплямований, непорочний; який не був у вжитку; бланковий2) відчищати, зачищати; розм. відмивати ( брудні гроші)•- Clean Air Act
- clean bill of health
- clean bill
- clean bill of lading
- clean corpse
- clean credit
- clean document
- clean-fingered
- clean-handed
- clean hand
- clean hands
- clean letter of credit
- clean money
- clean opinion
- clean out
- clean profit
- clean receipt
- clean record
- clean registration
- clean registration of title
- clean sheet
- clean slate
- clean-up
- cleanup
- clean up an unsolved case
- Clean Water Act -
5 clean registration of title
Деловая лексика: регистрация права собственности без оговорокУниверсальный англо-русский словарь > clean registration of title
-
6 clean registration of title
Англо-русский экономический словарь > clean registration of title
-
7 clean registration of title
English-Ukrainian law dictionary > clean registration of title
-
8 good and marketable title
эк., юр. чистый (правовой) титул, реализуемый правовой титул* (титул права собственности на имущество, не обремененное залоговыми удержаниями или другими обязательствами; такой титул позволяет владельцу свободно продать принадлежащее ему имущество другому лицу по приемлемой рыночной цене)Syn:Ant:See:
* * *
"хороший и рыночный титул": обозначение актива, который приемлем в качестве обеспечения кредита.Англо-русский экономический словарь > good and marketable title
-
9 clear title
эк., юр. чистый титул (титул права собственности на имущество, не обремененный залоговыми удержаниями или другими обязательствами; такой титул позволяет владельцу свободно продать принадлежащее ему имущество другому лицу по приемлемой рыночной цене)Syn:Ant:See:
* * *
= just title.* * * -
10 cloud on title
эк., юр. = title defect
* * *
"облако на титуле": права собственности на недвижимость, которые ограничены какими-либо требованиями, судебными решениями; см. clean title;* * ** * *наличие обременения на недвижимое имущество; неполноценное право собственности; дефект правового титула. . Словарь экономических терминов . -
11 good title
эк., юр. = clear title
* * *
"хороший" титул: чистый титул собственности, т. е. не обремененный претензиями, исками и обязательствами; = clean title; just title.* * * -
12 бездоганний правовий титул
clean title; good title; merchantable title; perfect title; unimpeachable title; unassailable title -
13 законне право власності
clean title; good title; merchantable title; unassailable title; unimpeachable title; perfect title -
14 вільний від обтяження титул
unencumbered title; unimpaired title; clean title; good title; perfect title; merchantable title; unimpeachable title; unassailable titleУкраїнсько-англійський словник > вільний від обтяження титул
-
15 повноцінне право власності
perfect title; clean title; good title; merchantable title; unimpeachable title; unassailable title; unimpaired title; unencumbered title -
16 повноцінний правовий титул
perfect title; clean title; good title; merchantable title; unimpeachable title; unassailable title; unimpaired title; unencumbered title -
17 безвадний титул
( правовий) clean title; good title; merchantable title; unassailable title; unimpeachable title; perfect title -
18 бездефектний титул
( правовий) clean title; good title; merchantable title; perfect title; unimpeachable title; unassailable title -
19 безперечне право власності
unimpeachable title; unassailable title; merchantable title; clean title; good title; perfect title -
20 безперечний титул
unimpeachable title; perfect title; unassailable title; clean title; good title; merchantable title
См. также в других словарях:
Title search — A title search is a process that is performed to determine the answers to two questions. *Does the seller have a saleable interest in the property? *Do any liens exist on the property which need to be paid off at closing (mortgages, back taxes,… … Wikipedia
Clean Air Act (United States) — Clean Air Act Full title Clean Air Act of 1963 Acronym CAA Effective Dec. 17, 1963 Citations Public Law P.L. 88 206 … Wikipedia
Clean Elections — (variously called, Clean Money, Voter Owned Elections, or Fair Elections ) is a term used to describe a particular system of government financing of political campaigns, in which the government provides a grant to candidates who agree to limit… … Wikipedia
Title 40 of the Code of Federal Regulations — Title 40 is a part of the United States Code of Federal Regulations. Title 40 arranges mainly environmental regulations that were promulgated by the US Environmental Protection Agency (EPA), based on the provisions of United States laws (statutes … Wikipedia
Clean Water Services — Type Public utility Genre Wastewater treatment Founded 1970 … Wikipedia
Clean Pastures — Merrie Melodies series Clean Pastures title card Directed by … Wikipedia
Clean — may refer to: Music The Clean, an influential first wave punk band Clean (album), an industrial album by Deitiphobia Clean , a song by Depeche Mode from their 1990 album Violator Clean, an amplifier sound in guitar terminology Clean, an Edwin… … Wikipedia
Clean Asia! — Title screen of Clean Asia! Developer(s) Jonatan Cactus Söderström Engine … Wikipedia
Clean and Sober — Promotional movie poster for the film Directed by Glenn Gordon Caron Produced by … Wikipedia
Clean Break — may refer to: A Clean Break: A New Strategy for Securing the Realm, a 1996 policy recommendation report presented to Benyamin Netanyahu, the then Prime Minister of Israel Clean Break , an oft quoted speech by Mahatma Gandhi given in the lead up… … Wikipedia
Clean Slate — may refer to: Clean Slate (1994 film), a film released by MGM in 1994 starring Dana Carvey and Valeria Golino. Clean Slate (software), software created by Fortres Grand for non restrictive disk protection . Clean Slate (Kim Possible), Kim… … Wikipedia
